Owińska : des patients assassinés par gaz au fort VII et près de Rożnowo

De l'hôpital au transport

Selon les constatations de l'enquête S.83/13/Zn, environ un millier de patients polonais furent assassinés entre la mi-octobre et la fin novembre 1939. Les victimes étaient choisies sur des listes. On administrait des calmants aux personnes qui résistaient et on employait la violence lors du chargement. Les enfants furent emmenés en dernier. Les médecins allemands Johannes Banse et Otto Meineke participèrent à la préparation des listes. [1]

Deux lieux d'un même crime

Le musée du fort VII décrit une chambre installée dans une ancienne remise d'artillerie : les fentes étaient colmatées avec de l'argile et le monoxyde de carbone était amené depuis des bouteilles placées à l'extérieur. L'institution évoque environ 300 patients d'Owińska qui y furent assassinés. Ce nombre fait partie du bilan global des victimes de l'hôpital, et non d'un groupe supplémentaire. Dans le même bâtiment, 27 malades de l'hôpital municipal de Poznań furent aussi tués ; leur sort constitue un épisode distinct. [2]

L'enquête a établi que d'autres groupes furent transportés vivants dans les forêts de Rożnowo et placés dans un véhicule utilisé pour les gazer. Des prisonniers polonais furent contraints d'enlever les corps et de travailler aux tombes. [1]

Des traces détruites, des noms retrouvés

En 1944, les auteurs exhumèrent et brûlèrent les corps, en dispersant les cendres. La destruction des dossiers et des tombes explique le caractère estimatif du bilan : à la fin de l'enquête, en 2016, seules 22 victimes avaient été identifiées. La procédure fut classée en raison du décès des auteurs établis et de l'absence d'identification des autres, non parce que le crime aurait été mis en doute. [1]

Limites des constatations

Le chiffre d'environ 1 000 est une estimation d'enquête, non une liste nominative complète. Le chiffre d'environ 300 au fort VII ne doit pas être ajouté au bilan d'Owińska. Les dates exactes des transports individuels restent en partie indéterminées. [1] [2]

Sources et notes

Les renvois dans les paragraphes indiquent le fondement des constatations précises. Les notices bibliographiques restent dans leur langue d’origine ; les notes indiquent l’usage de chaque source.

La notice bibliographique et la note sur l’usage de la source sont conservées en polonais afin de préserver la citation scientifique originale.

1. Sylwester Napieralski. Zakończenie śledztwa w sprawie zamordowania około 1000 pacjentów Zakładu Psychiatrycznego w Owińskach. IPN, Oddziałowa Komisja w Poznaniu.

   komunikat śledczy · Komunikat z 10 maja 2016 r.; ustalenia S.83/13/Zn i podstawa umorzenia · Dostęp: 2026-09-05.

   Utilisation de cette source: Bilans, narodowość, wybór ofiar, transporty, gazowanie i niszczenie śladów.

2. opracowanie muzealne. Uruchomienie komory gazowej w Forcie VII. Muzeum Martyrologii Wielkopolan – Fort VII.

   opracowanie instytucjonalne · Treść hasła kalendarium; opis urządzenia komory i grup ofiar · Dostęp: 2026-09-05.

   Utilisation de cette source: Mechanizm komory oraz rozróżnienie pacjentów Owińsk i szpitala poznańskiego.